POLITICA DE PRELUCRAREA A DATELOR CU CARACTER PERSONAL

__________________________________________________________________________________________EXPERT TRAVEL

Actualizat─â la data de 27.07.2020

 

  1. Aspecte generale
  2. Prezentare
  3. Responsabilul cu protectia datelor
  4. Datele cu caracter personal
  5. Stocarea datelor cu caracter personal
  6. Temeiul legal al prelucrarii
  7. Stergerea datelor cu caracter personal
  8. Prelucrarea datelor in cazul accesarii ofertelor
  9. Prelucrarea datelor in scopul promovarii vacantelor
  10. Utilizarea-cookies
  11. Inregistrarea unui cont de utilizator si plasarea comenzilor
  12. Prelucrarea datelor la depunerea candidaturii
  13. Comunicarea
  14. Conexiuni cu alte website-uri
  15. Drepturile privind datele cu caracter personal
  16. Informatii suplimentare

 

 

 

1. ASPECTE GENERALE

Prin cele ce urmeaz─â v─â explic─âm Politica de Confiden╚Ťialitate a Ofertelor noastre online, disponibilie pe site-ul www.experttravel.ro sau prin agen╚Ťii nostri. 


Prin ”Oferta” în╚Ťelegem activitatea noastr─â, care poate consta în unul sau mai multe servicii precum: organizarea serviciilor de c─âl─âtorie, excursiilor, evenimentelor etc. comercializate prin intermediul agen╚Ťiilor de turism sau direct de c─âtre tur-operatori, respectiv rezervarea, intermedierea ╚Öi vânzarea serviciilor de c─âl─âtorie, excursii, transport ╚Öi cazare ori asociere a acestora sub forma unor pachete, destinate publicul larg ╚Öi/sau clien╚Ťilor comerciali. Ofertele noastre nu sunt destinate contract─ârii de c─âtre persoane care nu au împlinit vârsta de 18 ani.

 

2. PREZENTARE

Noi, Expert Travel, adic─â societatea TURISM EXPERT TRAVEL SRL, societate de drept roman, inregistrata in Registrul Comertului cu numar de ordine J24/ 268/ 2010 , CUI  RO 26795903 , avand sediul social in Baia Mare,  B-dul Traian nr 6, Jud Maramures, suntem operator al datelor dumneavoastr─â cu caracter personal, în calitate utilizator al Ofertelor noastre, în sensul reglement─ârilor privind protec╚Ťia datelor.


Coordonatele noastre de contact:
Baia Mare 
B-dul Traian nr 6
telefon 0362.404.606,  
e-mail: ilea.radu@experttravel.ro 


Expert Travel respect─â confiden╚Ťialitatea ╚Öi va prelucra datele personale în condi╚Ťii tehnice ╚Öi organizatorice de securitate adecvat─â, potrivit Politicii de Prelucrare a Datelor, adoptat─â în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (”GDPR”).
Prin acest document dorim s─â v─â inform─âm în leg─âtur─â cu (i) natura datelor cu caracter personal pe care le prelucr─âm pentru Ofertele noastre online ╚Öi offline, (ii) scopul prelucr─ârii ╚Öi (iii) temeiul legal al prelucr─ârii. 

 

3. RESPONSABILUL CU PROTECTIA DATELOR

Pute╚Ťi contacta persoana responsabil─â cu protec╚Ťia datelor la adresa ilea.radu@experttravel.ro.

 

4. DATELE CU CARACTER PERSONAL

Sunt date cu caracter personal orice informa╚Ťie în leg─âtur─â cu o persoan─â fizic─â identificat─â sau identificabil─â. Este considerat─â persoan─â identificabil─â dac─â identificarea poate fi f─âcut─â direct sau indirect, în mod particular prin referire la un element de identificare, cum ar fi nume, prenume, num─âr de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unull sau mai multe elemente specifice, proprii identit─â╚Ťii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale. Informa╚Ťiile care nu pot fi asociate identit─â╚Ťii dumneavoastr─â (cum sunt num─ârul de vizualiz─âri ale unei Oferte sau alte date statistice) nu sunt date cu caracter personal. 


În principiu, pute╚Ťi consulta Ofertele noastre f─âr─â divulgarea datelor cu caracter personal. Cu toate acestea, crearea unui cont de utilizator pe website, utilizarea formularului de contact online sau abonarea la newsletter implic─â dezv─âluirea de date cu caracter personal.


În general colect─âm datele cu caracter personal direct de la persoanele vizate. Dac─â datele dumneavoastr─â personale ne-au fost furnizate de c─âtre un ter╚Ť sau au ajuns la noi dintr-o eroare, ave╚Ťi la dispozi╚Ťie toate remediile prev─âzute de lege în acest scop, pentru ╚Ötergerea datelor.

 

5. STOCAREA DATELOR CU CARCATER PERSONAL

Datele dumneavoastr─â sunt stocate prin mijloacele noastre, pe servere protejate special. Datele sunt protejate prin m─âsurile tehnice ╚Öi organizatorice pe care le-am luat pentru a preveni pierderea, distrugerea, accesul, modificarea ╚Öi difuzarea neautorizate. Accesul la datele dumneavoastr─â este permis numai unui num─âr limitat de persoane autorizate. Persoanele autorizate sunt responsabile de gestionarea tehnic─â, comercial─â sau opera╚Ťional─â a serverelor ╚Öi a Activit─â╚Ťii.


 

Dac─â ob╚Ťinem consim╚Ť─âmântul dumneavoastr─â pentru prelucrarea datelor cu caracter personal, articolul 6 alin. (1) lit. a) al GDPR serve╚Öte drept temei legal pentru prelucrarea noastr─â.
Dac─â prelucr─âm datele cu caracter personal pentru c─â acestea ne sunt necesare execut─ârii unui contract sau într-un cadru cvasi – contractual (de ex. pentru a v─â transmite o Ofert─â personalizat─â, potrivit nevoilor dumneavoastr─â), atunci articolul 6 alin. (1) lit. b) din GDPR ne serve╚Öte drept temei legal pentru prelucrarea datelor.


Dac─â prelucr─âm datele cu caracter personal pentru îndeplinirea unei obliga╚Ťii ce ne revine nou─â, potrivit legii, atunci articolul 6 alin. (1) lit. c) din GDPR ne serve╚Öte drept temei legal pentru astfel de prelucr─âri.


Articolul 6 alin. (1) lit. f) ne poate servi drept temei legal, dac─â prelucrarea datelor cu caracter personal este necesar─â pentru a servi unui interes legitim al Expert Travel  sau al unui ter╚Ť, numai în m─âsura în care interesele, drepturile ╚Öi libert─â╚Ťile dumneavoastra fundamentale nu sunt afectate. 


Prin aceast─â Politic─â de Prelucrare a Datelor, v─â vom prezenta punctual care este temeiul nostru legal pentru fiecare dintre categoriile de date cu caracter personal prelucrate.

 

7. STERGEREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL

În general ╚Ötergem datele cu caracter personal dac─â acestea au fost prelucrate pentru un singur scop, care a fost atins. Cu toate acestea, anumite date cu caracter personal pot face obiectul unor obliga╚Ťii de p─âstrare pentru anumite perioade de timp, potrivit dispozi╚Ťiilor legale aplicabile. Expert Travel ╚Öterge sau blocheaz─â accesul asupra datelor cu caracter personal, în condi╚Ťii de siguran╚Ť─â, pân─â la împlinirea respectivelor perioade de timp.

 

8. PRELUCRAREA DATELOR IN CAZUL ACCESARII OFERTELOR

La fiecare accesare a Ofertelor noastre, colect─âm urm─âtoarele date cu privire la dispozitivul utilizat pentru accesare: dispozitivul utilizat, adresa IP, navigatorul web folosit ╚Öi data ╚Öi ora acces─ârii. Colect─âm informa╚Ťii privind Oferta vizualizat─â, versiunea navigatorului web, sistemul de operare ╚Öi furnizorul serviciului de internet. Urm─ârim, de asemenea ╚Öi site-urile din care a╚Ťi fost redirec╚Ťionat c─âtre Oferta respectiv─â. 


Recurgem la astfel de prelucr─âri în sprijinul interesului nostru legitim, pentru a ne permite afi╚Öarea respectivelor pagini accesate, într-o manier─â compatibil─â cu dispozitivul pe care îl folosi╚Ťi pentru accesare. Printre altele, prelucr─âm aceste date în scopul reper─ârii anumitor erori, cuantific─ârii interesului generat de anumite Oferte ╚Öi pentru a proceda la adaptarea sau îmbun─ât─â╚Ťirea Ofertelor. Acest scop justific─â interesul nostru legitim, întemeiat legal pe Articolul 6 alin. (1) f) din GDPR.


Adresa IP nu este p─âstrat─â decât pe durata sesiunii ╚Öi este ╚Ötears─â sau criptat─â la închiderea sesiunii. Toate datele prelucrate în acest scop sunt p─âstrate pentru durate limitate de timp.

 

9. PRELUCRAREA DATELOR IN SCOPUL PROMOVARII VACANTELOR

Imaginile ╚Öi înregistr─ârile video realizate de c─âtre Expert Travel sau de c─âtre turi╚Öti pot fi publicate pe site-urile Social Media (Facebook ╚Öi Instagram) cu r─âspândire na╚Ťional─â, cu acordul persoanei vizate sau la ini╚Ťiativa persoanei vizate. Aceste imagini ╚Öi înregistr─âri, odat─â publicate, vor fi supuse termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor respectivelor website-uri, despre care pute╚Ťi g─âsi am─ânunte accesând leg─âturile de la sec╚Ťiunea 14 Conexiuni cu alte website-uri. 
Expert Travel nu vizeaza publicarea unor imagini sau inregistrari in care apar si copii, asa incat, exceptand cazul in care parintele sau tutorele legal are initiativa publicarii respectivelor imagini sau isi exprima acordul in mod expres, Expert Travel va sterge orice astfel de imagine din dispozitivele de primire (telefon, laptop etc.). 
Persoanele vizate, în cazul imaginilor ╚Öi fotografiilor transmise din vacan╚Ť─â, sunt turi╚Ötii, adic─â beneficiarii Ofertelor noastre, îns─â pot fi ╚Öi ter╚Ťi, membri ai familiei sau prieteni ai beneficiarilor Ofertelor. În cazul acestor ter╚Ťi, ave╚Ťi obliga╚Ťia de a le pune la dispozi╚Ťie leg─âtura c─âtre aceast─â politic─â de prelucrare a datelor. 
Atât beneficiarii Ofertelor, cât ╚Öi ter╚Ťii ale c─âror imagini sau înregistr─âri ne-au parvenit, au dreptul de a-╚Öi retrage consim╚Ť─âmântul oricând, cu privire la publicarea imaginilor sau înregistr─ârilor, precum ╚Öi oricare alt drept dintre acelea reglementate la sec╚Ťiunea 15 Drepturile privind datele cu caracter personal, de mai jos. 
Testimoniale sau extrase ale testimonialelor turi╚Ötilor ╚Öi ale reprezentan╚Ťilor Dertour din destina╚Ťii, al─âturi de fotografie, nume ╚Öi prenume, pot, de asemenea, s─â fie publicate pe site-urile Social Media, pe Website-ul nostru.

 

 

10. UTILIZAREA COOKIES

Folosim cookie-uri pentru a personaliza con╚Ťinutul ╚Öi anun╚Ťurile, pentru a oferi func╚Ťii de re╚Ťele sociale ╚Öi pentru a analiza traficul. De asemenea, le oferim partenerilor de re╚Ťele sociale, de publicitate ╚Öi de analize informa╚Ťii cu privire la modul în care folosi╚Ťi site-ul nostru. Ace╚Ötia le pot combina cu alte informa╚Ťii oferite de dvs. sau culese în urma folosirii serviciilor lor. În cazul în care alege╚Ťi s─â continua╚Ťi s─â utiliza╚Ťi website-ul nostru, sunte╚Ťi de acord cu utilizarea modulelor noastre cookie.


V─â invit─âm s─â consulta╚Ťi politica noastr─â de cookies pentru exprimarea op╚Ťiunilor dumneavoastr─â. 

 

 

11. INREGISTRAREA UNUI CONT DE UTILIZATOR SI PLASAREA COMENZILOR

Site-ul nostru v─â d─â posibilitatea de a v─â înregistra un cont de utilizator. În acest scop, vor fi completate c─âsu╚Ťele cu datele dumneavoastr─â cu caracter personal, precum numele ╚Öi adresa de e-mail. În acest context colect─âm data ╚Öi ora înregistr─ârii ╚Öi adresa IP. 


Temeiul legal pentru prelucrarea acestor date este articolul 6 alin. (1) lit. a) din GDPR. Dac─â utiliza╚Ťi contul astfel creat pentru acceptarea sau adaptarea uneia dintre Ofertele noastre la cerin╚Ťele dumneavoastr─â, se genereaz─â un temei legal suplimentar al prelucr─ârii, respectiv executarea obliga╚Ťiilor rezultate dintr-un contract sau, dup─â caz, îndeplinirea demersurilor necesare încheierii unui contract, adic─â temeiul legal al prelucr─ârii este articolul 6 alin. (1) lit. b) din GDPR.


Înregistrarea contului de utilizator este o etap─â premerg─âtoare, necesar─â pentru executarea sau în vederea ini╚Ťierii unei rela╚Ťii contractuale cu noi, pentru prestarea anumitor servicii de c─âtre noi.
Datele cu caracter personal dezv─âluite în acest fel sunt prelucrate de noi pentru durata de timp necesar─â îndeplinirii contractului. Prelucr─âm aceste date inclusiv pentru îndeplinirea unor obliga╚Ťii ulterioare îndeplinirii contractului, cum ar fi prestarea serviciilor post – vânzare sau îndeplinirea unor obliga╚Ťii comerciale sau fiscale, pentru perioada de timp prev─âzut─â de lege. Termenul prev─âzut de lege pentru p─âstrarea datelor este de 10 ani, începând cu anul urm─âtor celui în care presta╚Ťiile au fost efectuate.


În contextul execut─ârii obliga╚Ťiilor sale contractuale ╚Öi / sau post – contractuale sau a unor servicii conexe Ofertei, Expert Travel prelucreaz─â datele cu caracter personal în mod direct, în asociere cu alte societ─â╚Ťi sau asigur─â interfa╚Ťa cu prestatorii serviciilor conexe.


Pentru executarea obliga╚Ťiilor contractuale care rezult─â din acceptarea Ofertei noastre, lucr─âm cu diferite societ─â╚Ťi specializate în prestarea diferitelor servicii care alc─âtuiesc Oferta noastr─â sau conexe acesteia (astfel de servicii includ, dar nu se limiteaz─â la: rezervarea biletelor de transport rutier, maritim sau aerian, asigurarea pentru c─âl─âtorie, ob╚Ťinerea vizei pentru c─âl─âtorie, ob╚Ťinerea finan╚Ť─ârii pentru plata Ofertei, rezervarea caz─ârii, procesarea pl─â╚Ťii, arhivarea documentelor etc.).


În func╚Ťie de caracteristicile Ofertei, datele dumneavoastr─â cu caracter personal pot fi transmise unor entit─â╚Ťi cu sediul în afara Uniunii Europene, inclusiv în ╚Ť─âri c─ârora Comisia European─â nu le-a recunoscut un nivel adecvat de protec╚Ťie a datelor cu caracter personal. Consider─âm c─â op╚Ťiunea dumneavoastr─â cu privire la Ofert─â reprezint─â consim╚Ť─âmântul expres ╚Öi neechivoc cu privire la transferul datelor cu caracter personal, ale dumneavoastr─â ╚Öi ale celorlal╚Ťi beneficiari ai Ofertei, c─âtre ace╚Öti destinatari. 


În acest context r─âspundem exclusiv de transmiterea datelor necesare execut─ârii obliga╚Ťiilor contractuale. Nu putem fi responsabili pentru modul în care aceste entit─â╚Ťi protejeaz─â datele cu caracter personal dezv─âluite de noi prin op╚Ťiunea dumneavoastr─â expres─â.


Pentru efectuarea pl─â┼úilor folosim serviciile procesatorului de pl─â┼úi Netopia. Datele cu caracter personal transmise în vederea efectu─ârii pl─â╚Ťii sunt supuse politicii de prelucrare a procesatorului, care poate fi consultat─â la acest link: https://netopia-payments.com/termeni-si-conditii-platitori.  În ciuda m─âsurilor luate pentru a proteja datele dvs. cu caracter personal, v─â atragem aten┼úia c─â transmiterea informa┼úiilor prin Internet, în general, sau prin intermediul altor re┼úele publice, nu este complet sigur─â, existând riscul ca datele s─â fie v─âzute ┼či utilizate de c─âtre ter┼úe p─âr┼úi neautorizate. Nu putem fi responsabili pentru astfel de vulnerabilit─â╚Ťi ale unor sisteme în afara controlului nostru.

*Momentan acest serviciu nu este disponibil


Supraveghem în permanen╚Ť─â respectarea de c─âtre partenerii no╚Ötri a prevederilor privind prelucrarea datelor cu caracter personal, cel pu╚Ťin la un nivel egal cu al nostru. Datele personale pe care le dezv─âluim acestora se limiteaz─â exclusiv la cele necesare prest─ârii respectivului serviciu inclus în Oferta.

 

 

12. PRELUCRAREA DATELOR LA DEPUNEREA CANDIDATURII

Ave╚Ťi posibilitatea de a aplica pentru una dintre pozi╚Ťiile deschise pentru angajare în cadrul Expert Travel prin utilizarea adreselor de e-mail indicate pe website. La primirea unei candidaturi, documentele voastre sunt trimise prin mijloace electronice de comunicare. Dac─â profilul dumneavoastr─â profesional, astfel cum reiese din documentele transmise nu corespunde niciunei pozi╚Ťii deschise în cadrul organiza╚Ťiei noastre, atunci documentele trimise vor fi ╚Öterse din eviden╚Ťele noastre în termen de 6 luni de la data primirii.


În tot cazul, în intervalul de timp prev─âzut pentru stocarea documenta╚Ťiei, ave╚Ťi posibilitatea de a exercita oricare din drepturile pe care le garant─âm persoanelor vizate, potrivit legii, astfel cum sunt detaliate în aceast─â Politic─â.


În contextul depunerii candidaturii, temeiul legal al prelucr─ârii se bazeaz─â pe consim╚Ť─âmântul dumneavoastr─â ╚Öi este reglementat de art. 6 alin. (1) lit. a) din GDPR.

 

 

13. COMUNICAREA

Ave╚Ťi posibilitatea de a ne contacta direct, folosind adresa indicat─â pe website. Pe de alt─â parte, Expert Travel v─â poate transmite cu caracter regulat, prin e-mail inform─âri, prin newsletter-ul nostru la care ave╚Ťi posibilitatea de a v─â înscrie.

Contact 

Ne pute╚Ťi contacta utilizând oricare din mijloacele de contact pe care le-am enun╚Ťat în partea introductiv─â a prezentei Politici sau la oricare din datele prezentate pe website, adic─â prin telefon, fax, e-mail, po╚Öt─â sau curier rapid. În acest context vom prelucra exclusiv datele personale aferente canalului de comunicare pe care îl alege╚Ťi dumneavoastr─â, respectiv: num─ârul de telefon, adresa de coresponden╚Ť─â, adresa de e-mail sau num─ârul de fax, asociate numelui dumneavoastr─â.
Vom folosi datele cu caracter personal astfel colectate, exclusiv în scopul de a r─âspunde solicit─ârii dumneavoastr─â sau pentru a remedia chestiunea supus─â aten╚Ťiei noastre prin oricare dintre aceste mijloace.
Apelurile telefonice c─âtre call center pot fi înregistrate în scopul unor eventuale referin╚Ťe ulterioare, pentru o durat─â de 12 luni de la data solu╚Ťion─ârii cererii. În tot cazul, în intervalul de timp prev─âzut pentru stocarea datelor cu caracter personal în cadrul acestor comunic─âri, ave╚Ťi posibilitatea de a exercita oricare din drepturile pe care le garant─âm persoanelor vizate, potrivit legii, astfel cum sunt detaliate în aceast─â Politic─â.
Face excep╚Ťie de la durata de prelucrare men╚Ťionat─â mai sus, situa╚Ťia în care astfel de cereri creaz─â obliga╚Ťii de natur─â comercial─â sau fiscal─â în sarcina noastr─â. În astfel de situa╚Ťii, datele cu caracter personal relevante pentru solu╚Ťionarea cererii, vor fi p─âstrate cu respectarea termenelor legale aplicabile. 
Temeiul legal al prelucr─ârii datelor cu caracter personal în cadrul comunic─ârilor cu noi îl constituie art. 6 alin. (1) lit. b) al GDPR.

Newsletter

Prin înscrierea la comunic─ârile de tip Newsletter, adresa dumneavoastr─â de e-mail va fi utilizat─â în scopul comunic─ârilor comerciale proprii, pentru o perioada de 5 ani de la data înregistr─ârii. Comunic─ârile noastre de acest tip pot fi personalizate ╚Öi individualizate pe baza informa╚Ťiilor pe care le de╚Ťinem despre dumneavoastr─â.

Comunic─ârile în acest scop sunt efectuate prin intermediul mailchimp.

V─â pute╚Ťi dezabona de la astfel de comunic─âri cu caracter comercial, utilizând butonul ”dezabonare”, accesibil din fiecare dintre comunic─ârile pe care le vom transmite. Accesarea op╚Ťiunii de dezabonare constituie retragerea valabil─â ╚Öi suficient─â a consim╚Ť─âmântului dumneavoastr─â.

 

14. CONEXIUNI CU ALTE WEBSITE-URI

Pe website-ul nostru g─âsi╚Ťi conexiuni cu re╚Ťelele de socializare Facebook, Google+, Instagram ╚Öi cu canalul nostru de comunicare video g─âzduit de YouTube. Accesarea acestor conexiuni v─â conduce în afara website-ului. Politica noastr─â de prelucrare a datelor nu se aplic─â ╚Öi acestor website-uri. Pute╚Ťi g─âsi detalii privind politica de prelucrare a datelor pentru fiecare dintre aceste leg─âturi, la urm─âtoarele adrese:

Facebook: http://www.facebook.com/policy.php

Google+: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Instagram: https://help.instagram.com/402411646841720

YouTube: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

 

15. DREPTURILE PRIVIND DATELE CU CARACTER PERSONAL

Potrivit GDPR, persoanele vizate dispun de mai multe drepturi. Dac─â dori╚Ťi s─â exercita╚Ťi oricare re din aceste drepturi sau s─â o╚Ťine╚Ťi informa╚Ťii suplimentare privind prelucrarea datelor cu caracter personal, v─â rug─âm s─â ne contacta╚Ťi. Principalele drepturi ale persoanelor vizate sunt urm─âtoarele:

  1. Dreptul de a fi informat înseamn─â c─â sunte╚Ťi informat în leg─âtur─â cu scopul, mijloacele ╚Öi durata prelucr─ârii efectuate de noi asupra datelor dumneavoastr─â cu caracter personal. Prin prezenta Politic─â apreciem c─â am informat persoanele vizate în leg─âtur─â cu prelucr─ârile efectuate. Dac─â nu v─â considera╚Ťi pe deplin informat prin publicarea acestei politici ╚Öi informa╚Ťiile furnizate, v─â invit─âm s─â v─â exercita╚Ťi unul din drepturile de mai jos: 
  2. Dreptul de acces înseamn─â ca ave╚Ťi dreptul de a ob╚Ťine acces la datele cu caracter personalprelucrate de noi ╚Öi in leg─âtur─â cu scopul, mijloacele ╚Öi durata prelucr─ârii. 
  3. Dreptul de a rectifica datele v─â permite s─â interveni╚Ťi, în condi╚Ťiile Articolului 16 din GDPR ori de câte ori datele dumneavoastr─â cu caracter personal prelucrate de noi sunt incorecte sau incomplete. 
  4. Dreptul de a restrânge prelucrarea v─â permite ca, în condi╚Ťiile prev─âzute de articolul 18 din GDPR, s─â ne pute╚Ťi pretinde restrângerea prelucr─ârii cu prire la anumite date cu caracter personal care v─â privesc. 
  5. Dreptul de a v─â opune prelucr─ârii v─â d─â posibilitatea de a v─â opune prelucr─ârii, ori de câte ori prelucrarea datelor dumneavoastr─â cu caracter personal de c─âtre noi se face având ca unic temei legal pentru prelucrarea respectivelor date, consim╚Ť─âmântul dumneavoastr─â. 
  6. Dreptul la portarea datelor se poate exercita numai în leg─âtur─â cu datele cu caracter personal prelucrate prin mijloace automate ╚Öi v─â permite s─â primi╚Ťi datele prelucrate de noi într-un format structurat, utilizat în mod curent ╚Öi care poate fi citit automat. 
  7. Dreptul la ╚Ötergerea datelor poate fi exercitat în limitele descrise de Articolul 17 al GDPR ╚Öi v─â permite s─â ne solicita╚Ťi, în anumite condi╚Ťii, s─â ╚Ötergem datele cu caracter personal care v─â privesc. 

 *Pentru exercitarea orcarui drept va rugam sa trimiteti email la radu.ilea@experttravel.ro

16. INFORMATII SUPLIMENTARE

Suntem obliga╚Ťi s─â r─âspundem oric─âreia dintre cererile dumneavoastr─â privind exercitarea unui drept, în termen de 30 de zile de la data primirii solicit─ârii complete. În cazul în care nu a╚Ťi primit un r─âspuns din partea noastr─â în acest termen, ave╚Ťi dreptul de a v─â adresa Autoritatea Na╚Ťionale de Supraveghere a Prelucr─ârii Datelor cu caracter Personal:

www.dataprotection.ro

B-dul. G-ral. Gheorghe Magheru nr. 28-30, Sector 1, cod postal 010336, Bucure╚Öti, România,

e-mail: anspdcp@dataprotection.ro

fax: +40318.059.602.

Ne rezerv─âm dreptul de a ne modifica, atunci când consider─âm oportun sau legea ne impune, practicile de protec┼úie a datelor ╚Öi de a actualiza ╚Öi modifica Politica de prelucrare a datelor în orice moment. Aceast─â Politic─â de prelucrare a datelor este actualizat─â la data la care apare în partea superioar─â a documentului.


9. PRELUCRAREA DATELOR IN SCOPUL PROMOVARII VACANTELOR

Imaginile ╚Öi înregistr─ârile video realizate de c─âtre Expert Travel sau de c─âtre turi╚Öti pot fi publicate pe site-urile Social Media (Facebook ╚Öi Instagram) ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife, cu r─âspândire na╚Ťional─â, cu acordul persoanei vizate sau la ini╚Ťiativa persoanei vizate. Aceste imagini ╚Öi înregistr─âri, odat─â publicate, vor fi supuse termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor respectivelor website-uri, despre care pute╚Ťi g─âsi am─ânunte accesând leg─âturile de la sec╚Ťiunea 14 14Conexiuni cu alte website-uri.

Expert Travel nu vizeaza publicarea unor imagini sau inregistrari in care apar si copii, asa incat, exceptand cazul in care parintele sau tutorele legal are initiativa publicarii respectivelor imagini sau isi exprima acordul in mod expres, Expert Travel va sterge orice astfel de imagine din dispozitivele de primire (telefon, laptop etc.). 

Persoanele vizate, în cazul imaginilor ╚Öi fotografiilor transmise din vacan╚Ť─â, sunt turi╚Ötii, adic─â beneficiarii Ofertelor noastre, îns─â pot fi ╚Öi ter╚Ťi, membri ai familiei sau prieteni ai beneficiarilor Ofertelor. În cazul acestor ter╚Ťi, ave╚Ťi obliga╚Ťia de a le pune la dispozi╚Ťie leg─âtura c─âtre aceast─â politic─â de prelucrare a datelor. 

Atât beneficiarii Ofertelor, cât ╚Öi ter╚Ťii ale c─âror imagini sau înregistr─âri ne-au parvenit, au dreptul de a-╚Öi retrage consim╚Ť─âmântul oricând, cu privire la publicarea imaginilor sau înregistr─ârilor, precum ╚Öi oricare alt drept dintre acelea reglementate la sec╚Ťiunea 15 Drepturile privind datele cu caracter personal, de mai jos. 

Testimoniale sau extrase ale testimonialelor turi╚Ötilor ╚Öi ale reprezentan╚Ťilor Dertour din destina╚Ťii, al─âturi de fotografie, nume ╚Öi prenume, pot, de asemenea, s─â fie publicate pe site-urile Social Media, pe Website-ul nostru ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife.

 

9. PRELUCRAREA DATELOR IN SCOPUL PROMOVARII VACANTELOR

Imaginile ╚Öi înregistr─ârile video realizate de c─âtre Expert Travel sau de c─âtre turi╚Öti pot fi publicate pe site-urile Social Media (Facebook ╚Öi Instagram) ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife, cu r─âspândire na╚Ťional─â, cu acordul persoanei vizate sau la ini╚Ťiativa persoanei vizate. Aceste imagini ╚Öi înregistr─âri, odat─â publicate, vor fi supuse termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor respectivelor website-uri, despre care pute╚Ťi g─âsi am─ânunte accesând leg─âturile de la sec╚Ťiunea 14 14Conexiuni cu alte website-uri.

Expert Travel nu vizeaza publicarea unor imagini sau inregistrari in care apar si copii, asa incat, exceptand cazul in care parintele sau tutorele legal are initiativa publicarii respectivelor imagini sau isi exprima acordul in mod expres, Expert Travel va sterge orice astfel de imagine din dispozitivele de primire (telefon, laptop etc.). 

Persoanele vizate, în cazul imaginilor ╚Öi fotografiilor transmise din vacan╚Ť─â, sunt turi╚Ötii, adic─â beneficiarii Ofertelor noastre, îns─â pot fi ╚Öi ter╚Ťi, membri ai familiei sau prieteni ai beneficiarilor Ofertelor. În cazul acestor ter╚Ťi, ave╚Ťi obliga╚Ťia de a le pune la dispozi╚Ťie leg─âtura c─âtre aceast─â politic─â de prelucrare a datelor. 

Atât beneficiarii Ofertelor, cât ╚Öi ter╚Ťii ale c─âror imagini sau înregistr─âri ne-au parvenit, au dreptul de a-╚Öi retrage consim╚Ť─âmântul oricând, cu privire la publicarea imaginilor sau înregistr─ârilor, precum ╚Öi oricare alt drept dintre acelea reglementate la sec╚Ťiunea 15 Drepturile privind datele cu caracter personal, de mai jos. 

Testimoniale sau extrase ale testimonialelor turi╚Ötilor ╚Öi ale reprezentan╚Ťilor Dertour din destina╚Ťii, al─âturi de fotografie, nume ╚Öi prenume, pot, de asemenea, s─â fie publicate pe site-urile Social Media, pe Website-ul nostru ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife.

 

9. PRELUCRAREA DATELOR IN SCOPUL PROMOVARII VACANTELOR

Imaginile ╚Öi înregistr─ârile video realizate de c─âtre Expert Travel sau de c─âtre turi╚Öti pot fi publicate pe site-urile Social Media (Facebook ╚Öi Instagram) ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife, cu r─âspândire na╚Ťional─â, cu acordul persoanei vizate sau la ini╚Ťiativa persoanei vizate. Aceste imagini ╚Öi înregistr─âri, odat─â publicate, vor fi supuse termenilor ╚Öi condi╚Ťiilor respectivelor website-uri, despre care pute╚Ťi g─âsi am─ânunte accesând leg─âturile de la sec╚Ťiunea 14 14Conexiuni cu alte website-uri.

Expert Travel nu vizeaza publicarea unor imagini sau inregistrari in care apar si copii, asa incat, exceptand cazul in care parintele sau tutorele legal are initiativa publicarii respectivelor imagini sau isi exprima acordul in mod expres,Expert Travel va sterge orice astfel de imagine din dispozitivele de primire (telefon, laptop etc.). 

Persoanele vizate, în cazul imaginilor ╚Öi fotografiilor transmise din vacan╚Ť─â, sunt turi╚Ötii, adic─â beneficiarii Ofertelor noastre, îns─â pot fi ╚Öi ter╚Ťi, membri ai familiei sau prieteni ai beneficiarilor Ofertelor. În cazul acestor ter╚Ťi, ave╚Ťi obliga╚Ťia de a le pune la dispozi╚Ťie leg─âtura c─âtre aceast─â politic─â de prelucrare a datelor. 

Atât beneficiarii Ofertelor, cât ╚Öi ter╚Ťii ale c─âror imagini sau înregistr─âri ne-au parvenit, au dreptul de a-╚Öi retrage consim╚Ť─âmântul oricând, cu privire la publicarea imaginilor sau înregistr─ârilor, precum ╚Öi oricare alt drept dintre acelea reglementate la sec╚Ťiunea 15 Drepturile privind datele cu caracter personal, de mai jos. 

Testimoniale sau extrase ale testimonialelor turi╚Ötilor ╚Öi ale reprezentan╚Ťilor Dertour din destina╚Ťii, al─âturi de fotografie, nume ╚Öi prenume, pot, de asemenea, s─â fie publicate pe site-urile Social Media, pe Website-ul nostru ╚Öi în publica╚Ťia Dertourlife.

 
powered by Q Travel Cloud, un produs Acqua Development. Toate drepturile rezervate | 2020